Hot! Aline et Zofia, en résidence au V des Arts

Aline et Zofia

 

P1000121

 

 

Aline et Zofia sont deux artistes plasticiennes en résidence au Village des Arts de Dakar depuis le début d’année. Aline est française et vient de Paris. Elle peint des personnages surréalistes ; Zofia quant à elle est d’origine polonaise, elle prend des portraits durant ces voyages puis elle reprend ces clichés pour en faire des toiles… Toutes deux voyagent d’une ville à l’autre, d’une résidence à l’autre et partagent ainsi leur art avec différentes communautés. Après leur escale à Dakar, elles prévoient d’aller en Chine pour une nouvelle résidence de trois mois.

Un après-midi de Février, les deux plasticiennes me retrouvent à la Boite à Idée, au cœur de la Gueule Tapée, pour une interview.

 

Aline : « Zofia et moi, on s’est rencontré au 59 Rivoli Aftersquat au cœur de Paris. L’Espace existe depuis 13 ans. En général, ils proposent des résidences de six mois mais on y est resté un an en effectuant des remplacements ; depuis Septembre on partage un atelier toutes les deux, dans le dixième arrondissement à Paris. Ma cousine m’appelle un jour, et me dit qu’elle revient d’un vernissage au Village des Arts et qu’ils proposent des résidences. Du coup avec Zofia, on a postulé. On a attendu quelques mois et un jour Idrissa, nous a dit qu’on pouvait venir. Ma cousine nous a hébergé et faits visiter la ville. On a envie de faire des résidences à l’étranger comme celle-là. Là on attend une réponse pour Pékin. On a postulé dans une résidence d’artiste. On nous l’avait recommandé. C’est que de l’échange avec des artistes. Chaque résidences pour lesquelles on a postulé, hébergent un mélange de beaucoup d’artistes, des musiciens, des peintres etc. des chinois et des étrangers. On a envoyé des toiles, on ne sait pas si elles ont été reçu. Mais on est parti pour voyager… »

Quelle est l’étape d’après ?

Aline : «  Déjà, on va essayer de finir nos toiles. On expose à la Galerie du Village des Arts en Avril. Du 1er au 15. L’espace est grand donc ça demande beaucoup de pièces. Il va falloir qu’on bosse. Mais après Pékin, non je ne sais pas trop. Toi Zofia, tu prévois quoi ? »

 

 

Zofia : « De rentrer en France, pas à Paris pour un an je suppose. »

Aline : « On ne sait pas trop. En même temps Paris c’est cher et on n’expose pas ; on ne vend pas à Paris. Zofia vend en Pologne, et moi j’expose des toiles dans une galerie a Nantes. On est bien à Paris, y’a une énergie super mais on dépense beaucoup trop d’argent. Donc on préfère voyager et après on verra… on se laisse porter par tout çà. »

Vous avez trouvé d’autres résidences en Afrique ?

Zofia : « On a cherché mais il n’y a pas beaucoup de résidences. Au mali, il y’a une mais elle n’est pas comme ici au Sénégal. Le village des arts c’est particulier. Il n’y a pas beaucoup de lieu qui héberge 50 artistes comme ça. C’est exceptionnel. On découvre, et c’est vraiment bien. Mais le Village des Arts est un espace qui mériterait d’être soutenu. Il a tellement de potentiel. Surtout quand on voit comment la culture se développe ici. »

 

 

Que développez-vous dans le cadre de votre résidence ?

«  Zofia : je suis venue en France pour une résidence dans le squat d’artistes rue de Rivoli. J’avais un projet sur les migrants. J’ai choisi ce sujet parce qu’en Pologne, il n’y a pas autant de diversité qu’à Paris. La Pologne est hyper hermétique. Il n’y a pas de diversité culturelle. Pour moi, le sujet était faire des portraits des gens d’autres cultures. Après Paris, le projet a pris une nouvelle ampleur. Je le développe tous le temps. Quand je finis mes toiles, j’irais exposer en Pologne pour leurs montrer ce qu’est la diversité. Ici je prends les gens en photos ensuite je les peints.

Aline : « Pour cette exposition, on peint chacune de notre côté pendant deux mois et le dernier mois de la résidence on travaille ensemble sur des toiles, des grands formats. C’est difficile parce qu’on ne travaille pas de la façon, moi je pars de l’irréel. Durant cette résidence, j’aimerais créer une tribu avec des personnages issus de mon imaginaire. Je m’inspire des masques, de peintures corporelles, des animaux. Je peints souvent des personnages proche de l’étrange, féériques.

 

 

Comment tout ça à commencer?

Zofia : « J’ai commencé quand j’avais cinq ans. Je peignais et dessinais. Je viens d’une famille d’architecte, donc ils sont tous un peu artistes. J’ai fait des études en arts appliqués, ensuite j’ai fait les Beaux-Arts de Varsovie, puis des études de photographies. J’ai toujours voulu faire çà. Je peins des portraits très réalistes. J’ai fait quelques expositions en Pologne, à Paris. »

Aline : « J’ai toujours adoré ça, depuis l’école. J’ai fait pas mal de danse aussi. Mais contrairement à Zofia, je n’ai pas grandis dans un environnement artistique. C’est venu par l’école, c’est une prof qui m’a donné l’amour de l’art. Après j’ai fait une école d’art appliqué. Et je devais être graphiste… Mais je suis devenu peintre par l’histoire des rencontres. Je faisais des petits dessins pour les enfants, que je vendais dans les restaurants. Ça s’est vendu puis le style a évolué. J’ai aussi rencontré d’autres artistes qui m’ont montré qu’être peintre était possible. Après faut pouvoir le faire comprendre ce choix de vie à son entourage. Ça fait 9 ans maintenant que je vis de mon art. J’ai exposé pendant quelques temps dans une galerie à Barcelone et une à Paris ; puis je suis partie en Inde et quand je suis rentrée en France je n’ai pas peint pendant un an. Donc plus de galeries et tous c’est écroulé. J’ai quitté Nantes pour Paris où je vis depuis deux ans. Le faite d‘être à Paris dans une résidence de 30 artistes m’a beaucoup plus, enrichis. Et ça m’a donné envie de persévérer. Par le biais du voyage on crée différemment ; on est forcément influencé par l’environnement extérieur, c’est passionnant.

 

 

Acrylique ou Peinture à l’huile ?

Aline : « Je peints à l’acrylique et Zofia à l’huile. La peinture à Huile demande beaucoup de rigueur. Alors que L’acrylique me donne plus de liberté. »

Un mot de la fin : «La Teranga»

Retrouver Aline et Zofia

Blog Résidence: http://residencyindakar.blogspot.com/

Facebook Aline: https://www.facebook.com/pages/Aline-Ivars/130331898001?ref=hl

facebook Zofia : https://www.facebook.com/pages/Zofia-B%C5%82a%C5%BCko/1399744366985037

 

http://www.zofiablazko.com/

 

http://www.alineivars.com/

Laisser un commentaire

Your email address will not be published. Required fields are marked *